-

Google presento la nueva plataforma Translate Community




Google quiere mejorar el funcionamiento de su sistema de traducción Google Translate y por eso ha presentado una nueva plataforma llamada Translate Community que aprovecha el conocimiento de los usuarios para mejorar la traducción a más de 80 idiomas de su propio software. El objetivo final es mejorar la calidad de las transcripciones, aprovechando la colaboración de millones de usuarios para mejorar el soporte, agregar más idiomas y una forma más inteligente de traducir conceptos y frases.

La empresa de Mountain View confirmó que esta nueva plataforma incluirá distintas funciones para que los miembros de Translate Community puedan ayudar con sus habilidades y corregir diversos errores que aparecen en la versión automatizada de Google Translate.

translate-community

Facilitando el aprendizaje de idiomas

Sveta Kleman, gerente del nuevo programa, explicó que la plataforma permitirá a los usuarios ayudar a detectar y corregir errores. De esta forma se facilitará el aprendizaje de distintos idiomas pudiendo presentar correcciones propias y sugerencias de acuerdo a los resultados que va arrojando el programa. Translate Community se incorpora a otra serie de cambios que ya venía presentando Google a través de opciones como Mejorar traducción. El procedimiento se muy sencillo, solamente seleccionamos el icono del lápiz, realizamos la modificación y la enviamos.

A través del trabajo conjunto en Translate Community los usuarios podrán aprender mejor más de 80 lenguas diferentes. La propuesta de Mountain View es muy amplia, abarca desde la generación de nuevas traducciones hasta la calificación de aquellas que ya existen.

La comunidad de usuarios será la encargada de mejorar y calificar el rendimiento de Google Translate ayudando a ofrecer un servicio más completo y preciso a la hora de traducir textos, frases y párrafos. Además se garantiza un uso más variado de estilos y calidad en el vocabulario para facilitar un aprendizaje significativo de las distintas lenguas habilitadas.


También te puede interesar:
Juega directamente desde los Google Hangouts
También te puede interesar:
SuperMSNBackup, crea un respaldo de los elementos del Messenger
Avatar
Juanjo
Soy fanático de la tecnología, los videojuegos y los teléfonos inteligentes. Me gusta informarme sobre lo último en gadgets y tecnología y compartir mis conocimientos así como también aprender de otros usuarios.

Lo último...

Spotify actualiza su app de escritorio con un nuevo diseño y funcionalidades

Spotify ha actualizado su aplicación de escritorio ofreciendo un nuevo diseño, además de añadir nuevas funcionalidades para conseguir una mejor experiencia. Con esta actualización,...

Maneras de controlar el riesgo al operar en Forex

La inversión es el único mecanismo realista que tenemos a nuestro alcance para hacer que nuestro dinero crezca. Y es que mantener el dinero...

La historia de éxito de Tesla Motors y Elon Musk

A pesar de tener competidores como Ford y Chevrolet, Tesla Motors domina el mercado de automóviles eléctricos hoy en día. Tanto así que las...

La apuesta de Vodafone yu: tarifas 5G baratas y RRSS ilimitadas

Si hay algo que ha caracterizado desde siempre a Vodafone, ha sido su especial sensibilidad hacia el público joven y adolescente. Para conseguir este...

WhatsApp Business: la revolución del comercio electrónico

Desde su aparición, las aplicaciones de mensajería instantánea se han convertido en herramientas indispensables para estar en contacto con las personas. Según un informe,...